摘 要:
本文在肯定语境分析与翻译存在密切关系的前提下,针对目前语境分析理论运用中的不同认识,力求从翻译实践方面探讨如何运用语境理论对翻译的指导作用,去寻求克服翻译中的误译的途径。[著者文摘]
文章出处:
《山东外语教学》-2007年6期,108 -101-103,108页
Shandong Foreign Languages Journal
栏目信息:
分 类 号:
文献标识码:
A
文章编号:
1002-2643(2007)06-0101-04
相关文章:
Using Contextual Theory to Overcome Translation Errors
LI Zhi-yong, ZHANG Zhen (School of Foreign Studies, Shandong Finance Institute, Jinan 250014, China)
Abstract:
With the affirmation that context analysis is closely connected with translation and in view of the reality that there are diverse cognitions of applying context analysis, this paper aims to provide practical basis for probing into functions of the contextual theory in translation. Therefore, the authors hope to find an approach to avoid errors in translation.[著者文摘]
Key words:
context; contextual theory ; translation error
收稿日期: 2007-07-10

更多评论>>文章评论
学术















cqvip.com