维普资讯
发表评论我要收藏点击“我要推荐”按钮复制地址,将本页推荐给别人看,自己就可以获得积分奖励!点击“我要推荐”按钮复制地址,推荐文章给别人看,自己就可以获得积分奖励。

洞口方言的介词“帮1”、“等1”、“跟1”、“替1”和“捉1”

下载全文
[全文大小:204 K]

胡云晚

湖南理工学院中文系,湖南岳阳414006

韶关学院学报
订阅本刊
国际标准刊号:ISSN 1007-5348
国内统一刊号:CN 44-1507

摘  要:

洞口方言的介词“帮1”、“等1”、“跟1”、“替1”和“捉1”的语法功能是构成给予句式“N1XN2VN3”和“N1V1N3XN2V2P”,它们的句法特征和语言地位决定了五个介词不占竞争优势而处于消亡阶段。五个介词语义、语法功能的产生有三种模式:“替1”、“帮1”和“跟1”源于句式的重新分析;“等1”的虚化历程为“等待”→“容让”、“听任”→“给予”;“捉1”源于“把1”的词义渗透。[著者文摘]

洞方言是笔者的母语),语料库不足的地方由自拟的语法专题例句补足,所用语料都由当地人逐一核实过。文中“/”为两可符号,表示前后两项可以并存或互换;“”是有音无字现象的代用符号。一、各介词的语法功能及其所在给予旬式的句法特征(一)各介词的语法功能语言调查表明,“帮”、“等”、“跟”、“替”和“捉”在洞方言中可以作介词,且语法功能十分复杂。本文专谈介引动作受物者的“帮”、“等”、“低”、“跟”、“替”和“捉”(文章用“帮。”、“等,”、“跟·”、“替·”和“捉。”来标识)。作为介引动作受物者的介词,它们的语法功能是构成各类给予句式。关于语法意义“给予”,朱德熙先生做过非常贴切的说明,即:(1)存在着“与者”(A)和“受者”(B);(2)存在着与者所与、受者所受的事物(c);(3)A主动地使C由A转移至Bt 】I 。为行文方便,朱先生所说的与者A、受者B及与者所与、受者所受之物C,本文依次用N·、Nz、N,标识,转移性动词用V标识。尽管“帮。”等的语法功能......
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)

栏目信息:

语言学研究

分 类 号:

H17

文献标识码:

A

文章编号:

1007-5348(2007)05-0006-04

相关文章:

主题相关

The Prepositions“帮1(bang)”、“等1(deng)”、“跟1(gen)”、“替1(ti)”、“捉1(zhuo)”in Dongkou Dialect

HU Yun-wan(Department of Literature,Hunan Institute of Science and Technology,Yueyang 414006,Hunan,China)

Abstract:

The grammatical function of the prepositions“帮1(bang)”、“等1(deng)”、“跟1(gen)”、“替1(ti)”、“捉1 (zhuo)”in Dongkou Dialect is to make up giving-sentence-types“N1XN2V N3”and“N1V1N3XN2V2P”.The syntax feature and the status of language of the two giving-sentence-types determine that the five prepositions is dying away. There are three grammaticization types of them.The first is that“替1(ti)”、“帮1(bang)”and“跟1(gen)”originate from the reanalysis of syntax;The second is that“等1(deng)”is from“wait”to“let”and to“give”;The third one is that“捉1(zhuo)”originates from the meaning infiltration of“把1(ba)”.[著者文摘]

Key words:

Dongkou dialect;the prepositions“帮1(bang)”、“等1(deng)”、“跟1(gen)”、“替1(ti)”、“捉1(zhuo)”;the giving-sentence-type;syntax feature;unity of vocabulary

收稿日期: 2007-01-06

基金资助:

湖南省教育厅科学研究项目“湘西南洞口老湘语虚词研究”(06C384)阶段性研究成果

作者简介:

胡云晚(1973-),女,湖南洞口人,湖南理工学院中文系讲师,文学博士,主要从事汉语方言与普通话语法研究。

更多评论>>文章评论
你是匿名用户 登录 | 注册 验证码 刷新
中国业务群个人门户,免费下载!
更多>>相关文章
天元数据 维普资讯 版权所有 Copyright © 2001-2008 cqvip.com Inc. All rights reserved.
渝ICP证 B2-20050021  违法和不良信息举报中心
建议使用:1024x768分辨率,16位以上颜色