汉语是一种心灵的语言，一种诗的语言，它具有诗意和韵味。所谓心灵的语言、诗的语言，乃是指汉语重体验、尚感悟的诗性特点。诗性，不仅仅是诗歌之“诗”，更是一种对万事万物澄明的透射，是撑开状态的澄明观照。汉语的诗意正在于此。汉语的每一个文字、词汇，都积淀了汉民族的生存历史，积淀了先民们对生存环境的反观、体悟、洞识与把握，从而使汉语具有了丰富的文化意蕴。古代先民对空间方位的表达，就是一个典型的个案。以“南”与“北”为例，其空间方位观念及其外延的拓展深化，足以映照古代先民的心灵世界，从中可以感受到他们对天地世界的认知、反观与体悟。从根本上说，人类的意识结构与精神活动，全部都建立在时空纵横交错的座标系上，离开了时空就无所谓意识，无所谓精神活动。作为中国古代空间意识之物质形式的空间方位的描写，“南”与“北”其概念意义就不仅仅是物理上的，也是文化和心理的。