国际标准刊号:ISSN 1008-8024
国内统一刊号:CN 37-1333/G4
摘 要:
汉语是一种缺乏丰富的形态变化的语言,在汉语中语序的作用很重要。相同的几个词语把它们按照不同的顺序来排列,所组成的句子的意义会截然不同。如“我”“他”“爱”这几个词可以组成“他爱我”“我爱他”这样两个句子,它们所表示的意思是完全不同的。语序的重要性不仅体现在句子方面,在一个词语内部,语素的顺序也很重要,如“言”“语”这两个语素,可以组成“言语”“语言”两个不同的词,“人”“士”这两个语素,可以组成“人士”“士人”两个不同的词,“枪”“手”这两个语素,[第一段]
同素反序词”或“同素逆序词”。我们通常会这样界定它们:同素异序词是指那些语素构成相同,语素顺序颠倒的一组词,它们成对存在,在语义、词性、结构方面存在不同。这些词一方面丰富了我们的词汇系统,一方面也给我们的语言使用带来了一些负面影响,对这些词语我们应该辨证地看待,批判地吸收。本文主要综合语义、词性、结构几个方面,谈一谈现代汉语同素异序词的类型。以《现代汉语词典》为根据,我们可以得到七八百对同素异序词,通过对它们的分析,我们可以发现它们大致可以归为如下几类:一、词义相近,词性相同,结构相同这类的同素异序词,两个词语词义相近、词性相同、结构一致,例如“笨拙”和“拙笨”,都有“笨、不聪明、不灵巧”的意思,同为形容词,都是并列结构;“词语”和“语词”,都是指“词和短语”,同为名词,都是并列结构:“攀登”和“登攀”,都有“抓住东西爬上去”的意思,同为动词,都是并列结构;“山河”和“河山”,都可以指“国家的疆土”,同为名词,都是并列结构;“愤激”和“激愤”,都指......
Modern Chinese