满语是由金代女真语继承下来的，但由于金代没有留下足够的资料，不能用来比较；现代满语已经极度濒危，形态变化所剩无几，用来比较没有多大意义。所以本文用清代书面语和鄂伦春语进行比较。胡增益根据斯瓦迪士的语言年代学理论和李兹的统计方法，计算了满语与鄂伦春语分化的年代，作者所用的满语例词是清代书面语，结论是[收稿日期]2006．06．12 [作者简介]季永海(1940一)，男，山东莱州人，中央民族大学语言文学学院教授，博士生导师。98 满语与鄂伦春语已分化了1500年左右。①如果以1708年康熙朝出版的《御制清文鉴》为清代书面语的年代，那么到现在鄂伦春语与满语的分化已有1800年左右。一、名词数范畴的比较满语和鄂伦春语都有数的语法范畴。满语只有指人名词有数的范畴。鄂伦春语复数附加成分主要用于生物名词后，少数非生物名词后也可以用。两种语言名词的单数，都用名词词干表示。满语复数附加成分主要有两组，即s和t‘，②根据元音和谐律分别在名词词干后粘附．sa／．so／......