文学 >> 当代外国文学 >> 2008年1期 >> 摘要

男人和女人

下载全文在线阅读

[全文大小：405 K]

[在线阅读，第一页免费]

克莱尔·基根[爱尔兰][1] 舒程（译）[2] 陈宁（译）[2]

[1]不详 [2]南京大学外国语学院

国际标准刊号：ISSN 1001-1757

国内统一刊号：CN 32-1067

摘　　要:

爸爸带着我四处跑。他装着假髋骨，所以常需要我来给他开门。到我们家你得沿着一条小路穿过一片树林，期间需要打开两道门，不过随手得把门关上，以免那些绵羊逃窜到马路上去。我就是专门干这事的人。我从车里出来，打开门，我爸让那辆大众车顺坡滑出门去，然后我在后面把门关上，再用单脚跳回驾驶座旁的位子上。为了节省汽油我爸在下坡时才发动车子，这样车在上路之前就可借着地势加速。接下来我们就可去我爸那天想去的任何一个地方了。[第一段]