非范畴化与汉语诗歌中的名词短语并置

摘　　要:

本研究试图解决三个问题：1）名词短语何以能够并置；2）名词短语并置产生修辞效果的认知理据是什么；3）连贯机制是什么。汉语诗歌中的名词短语并置有两个基本特征：1）句法上突破了组合关系和聚合关系的常规限制，主要体现为本来属于聚合关系的成分置入到了组合关系之中；2）并置的名词短语主要表示描述性意义。本文认为，非范畴化使名词短语能够并置起来，起描述性的作用；并置的过程其实也是组合关系和聚合关系重叠的过程，同时在认知上经历了一个图形·背景逆反的过程。非范畴化和图形·背景逆反能够充分解释名词短语并置的震撼性修辞效果的来源，ICM（或超前景化图形）解释连贯的方式。 (共9页)