中国科技翻译
Chinese Science & Technology Translators Journal
16开
主管单位：中国科学院图书出版情报委
主办单位：中国科学院科技翻译工作者协会
主 编：邱举良 李亚舒
地 址：北京市三里河路52号
邮政编码：100864
电 话：010-68597754
电子邮件：jyzhang@cashq.ac.cn
国际标准刊号：ISSN 1002-0489
国内统一刊号：CN 11-2771/N
邮发代号：82-586
单 价：5
定 价：20
获奖情况
1993年在国际译联第十三届世界大会获“1990-1993年度最佳国家级翻译期刊奖”
本刊系中科院科技译协会刊，办刊宗旨为探索科技翻译理论与技巧，注重和服务于科技翻译的学科建设，总结传播科技翻译经验，介绍国内外译事活动，提高我国科技翻译人员的业务水平。
中国科技翻译 2006年 第04期目录
科技翻译研究
致远至恒 务学悟真——谈苏州科技大学外宣资料的翻译张顺生 (1)
翻译与英语修辞袁晓宁 (3)
科技翻译的创造性叛逆与最佳关联袁红艳 (7)
高等学校翻译教学研讨会在武汉召开华先发 (9)
法律英语名词化剖析及汉译英策略赵军峰 (10)
汉英翻译的简约性方略谢旭升 (14)
译名标准化
“红木”的中国文化内涵及其英译杜争鸣 杨婳 (18)
科技翻译与新技术
洞悉翻译过程的辅助工具-Translog程序介评郑冰寒 (20)
简讯
《外研社翻译研究文库（第一辑）》出版云峰 (24)
启事 (36)
读《电力招投标工程英语阅读与翻译》闻殊 (43)
《中国科技翻译）2006年总目录2006年第19卷第1-4期（总第71-74期） (62)
网络翻译
手机英文短信的语言特征蔡苏勤 (25)
一“网”打尽拦路虎翟清永 (28)
译海论坛
多语世界的单一罗马化——我国街道名称“译写”规范的法理依据吴伟雄 (30)
科技英语翻译过程的多维思索王小凤 张沉香 (33)
标题中特殊汉字词的英译刘洪泉 侯作为 (37)
河南旅游英语翻译的跨文化审视汪翠兰 (40)
景点英译的格式塔诠释潘卫民 (44)
译事纵横
中西同声传译理论研究回顾与展望武光军 (48)
翻译随笔
科技汉语等比句的类型及其英译孙桂英 (54)
日积月累
禁忌语的文化内涵及译法姜志伟 (58)
无
江西财经大学外国语学院招聘启事和征稿启事 (F0004)
cqvip.com